Internazionalizzazione e innovazione: Un sodalizio rinverdito nelle nuove catene globali del valore delle PMI.

Cinzia Genovino, Rosa Maria Caprino, Orsola Salmista

Abstract


Il presente lavoro ha lo scopo di esplorare empiricamente le caratteristiche delle imprese italiane che hanno aumentato il fatturato nel periodo della pandemia da Covid-19 e verificare la relazione tra internazionalizzazione, adozione di ICT ed investimenti in Industria 4.0. I cambiamenti nelle economie e nelle piccole e medie imprese sono rappresentati attingendo a dati internazionali dell’Oecd sul dinamismo aziendale durante la pandemia; nei primi mesi del 2021 è stata  condotta una  ricerca attraverso un questionario  su un campione di sessanta piccole e medie imprese italiane attive sul territorio Campano. L'80% delle imprese con alto livello di internazionalizzazione hanno realizzato investimenti 4.0. Il 90% delle imprese che hanno investito in tecnologie nell’ultimo triennio, hanno mantenuto ed aumentato il fatturato. Anche se la relazione tra internazionalizzazione ed innovazione è facilmente comprensibile negli studi di tecnica del commercio estero e marketing internazionale, ad oggi si possono trovare pochi studi che l’avvalorino. La presente analisi mira a colmare questo vuoto e contribuisce  alla valorizzazione del ruolo delle ICT, stimolando la realizzazione di investimenti Industria 4.0 quale catalizzatore delle nuove catene globali del valore.

 

The aim of this paper is to empirically explore the characteristics of Italian companies with increasing turnover in the period of the Covid-19 pandemic and, therefore, to verify the relationship among internationalization, adoption of ICT and investments in Industry 4.0. Changes in economies and small and medium-sized enterprises are represented by drawing on international OECD data on business dynamism during the pandemic. They are verified with an ad hoc survey conducted through a questionnaire on a sample of sixty small and medium-sized Italian enterprises active in the Campania region in the first months of 2021. The results show that 80% of companies with high level of internationalization, have invested in Industry 4.0 and 90% of companies with investments in technologies in the last three years, have managed to maintain and increase their turnover. Although the relationship between internationalization and innovation is easily understood in technical studies of foreign trade and international marketing, few tests can be found that support it. This analysis aims to fill this gap and contribute to the improvement of the role of ICT, stimulating the realization of investments in Industry 4.0 as a catalyst for new global value chains.


Parole chiave


internazionalizzazione, innovazione, digitalizzazione, Covid-19, PMI

Full Text

PDF

Riferimenti bibliografici


A.A. V.V., (2016), La grande sfida della trasformazione digitale, Harvard Business Review Italia, Milano.

Aharoni, Y. (1966), “The Foreign Investment Decision Process”, in P. J. Buckley e P. N. Ghauri (edited by), International Business Strategy: theory and practice, 2015, Routledge, New York, pp. 10-20.

Aharoni, Y., (2011), "Behavioral Elements in Foreign Direct Investment Decisions", in Ramamurti, R., Hashai, N., The Future of Foreign Direct Investment and the Multinational Enterprise (Research in Global Strategic Management, Vol. 15), Emerald Group Publishing Limited, Bingley, pp. 23-60.

Aharoni, Y., Laszlo, T., Connelly, B.L. (2011), “Managerial decision-making in international business: A forty-five-year retrospective”, Journal of World Business, 46 (2):135-142.

Aharoni, Y. (2014), Coalitions and Competition (Routledge Revivals): The Globalization of Professional Business Services, Routledge.

Andersen, O. (1993), “On the Internationalization Process of Firms: a Critical Analysis”, Journal of International Business Studies, Vol. 24, No. 2, pp. 209-231.

Bannò, M., Pisano, V. (2017), Le strategie di internazionalizzazione delle imprese familiari italiane. Una verifica empirica, Giappichelli, Torino.

Bergquist, K., Fink, C., Raffo, J. (2017), Identifying and ranking the world’s largest clusters of inventive activity. The Global Innovation Index 2017: Innovation Feeding the World, 161-176.

Bertelsmann, S. (2019), “On the concentration of innovation in top cities in the digital age”, OECD Science, Technology and Innovation - Policy papers, Vol. december 2019 No. 85.

Bledowski, K. (2015), The Internet of Things: Industrie 4.0 vs. The Industrial Internet, Mapi Foundation, Arlington, Va, USA.

Bonaccorsi, A. (1992), “On the Relationship between Firm Size and International Export Intensity”, Journal of International Business Studies, Vol. 23, No 4, pp. 605-635.

Borrell, J. (2020), Il mondo del dopo-Covid è già qui, Istituto Affari Internazionali, IAI PAPERS 20, 9 Aprile.

Bratta, B., Romano, L., Acciari, P., Mazzolari, F. (2020), The Impact of Digitalization Policies. Evidence from Italy’s Hyper-depreciation of Industry 4.0 Investments, working paper n.6/2020, Dipartimento delle Finanze, Italia.

Brilhante Dias, E., Serra Lopes, D. (2014), “Co-operation between Large Enterprises (LE’s) and SME’s: an Approach to Overcome the Stage Internationalization Process”, Business: Theory and Practice, Vol. 15, No. 4, pp. 316-327.

Cairncross, F. (1995), “The Death of Distance”, The Economis n. 7934, Londra 30 settembre.

Cairncross, F., & Cairncross, F. (1997), The death of distance: How the communications revolution will change our lives (Vol. 302). Boston, MA: Harvard Business School Press.

Caprino, R.M., Cuomo, M.T., Genovino, C., Tortora D. (2021), “Climate change, environmental auditing, and corporate/brand strategy” in Foroudi, P., Sustainable Branding Ethical, social and environmental cases and prospectives, Routledge, London, pp.115-127.

Caprino, R.M. (2020), La Sostenibilità: una “rivoluzione pacifica” per generare valore, disponibile su www.pelunisa.it.

Cassetta, E., Meleo, L., Pini, M. (2016), “The role of digitalization in the internationalization of Italian manufacturing firms”, L’Industria, N 2, pp. 305-328.

Cavusgil S.T. e Knight G., (2009), Born global firms: a new international enterprise. New York: Business Expert Press.

Cedrola, E., Battaglia, L. (2011), “Piccole e medie imprese e internazionalità: strategie di business, relazioni e innovazione”, Sinergie, Vol. 85, pp. 71-92.

Cohan, P. (2017), Startup Cities, Apress, Marlborough, Massachusetts, USA.

Cohan, P. (2019), Scaling Your Startup, Apress, Berkeley, CA.

Costantini, J., Melitz, M.(2008), The dynamics of firm-level adjustment to trade liberalization. In Elhanan Helpman, Dalia Marin and ThierryHG Verdier (Eds.) The organization of firms in a global economy, Harvard University Press, pp. 107-141.

Cristadoro, R., Federico, S. (2015), L’Internazionalizzazione del Sistema Produttivo Italiano (The Internationalization of the Italian Productive System), Bank of Italy Occasional Paper, 260.

Cyert, R. M., March, J. G. (1963), A behavioral theory of the firm, Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall.

Cuomo, M.T., D’Amato, A., Metallo, G. (2016), Dalla strategia al piano, Giappichelli, Torino.

Damijan, J. P., Kostevc, Č.,Polanec, S. (2010), From innovation to exporting or viceversa?, World Economy, Vol. 33, No. 3, 374-398.

Davies, R., Coole, T., Smith, A. (2017), “Revisione delle considerazioni socio-tecniche per garantire un'implementazione di successo di Industria 4.0.”, Procedia Manufacturing, Vol. 11, pp. 1288-1295.

De Mare, G., Nesticò, A., Caprino, R.M. (2012), La valutazione finanziaria di progetti per il rilancio del territorio, FrancoAngeli, Milano.

De Woot Philippe, (2002), The Challenges of Economic Globalisation: Business, Competition and Society. Symphonya. Emerging Issues in Management (www.unimib.it/symphonya), n. 2

Diplomazia Economica Italiana (2021), “Le iniziative digitali e formative per l’internazionalizzazione delle imprese”, 16 marzo, p. 1-40.

Dose, B., Patano, S., Vaciago, E. (2002), “Corporate eLearning e Knowledge Management in Italia”, consultabile https://www.idcitalia.com, download 22.2.2021.

Dosi, G., Grazzi, M., Moschella, D. (2015), “Technology and costs in international competitiveness: from countries and sectors to firms”. Research Policy, Vol. 44, No. 10, pp. 1795-1814.

European Commission (2010), Internationalisation of European SMEs, Final Report, Brussels.

European Parliament (2016), “Industry 4.0”, Directorate general for internal policies - Policy department A- economic and scientific policy, Brussels

European Commission (2019), “Country Report Italy 2019: Including an In-Depth Review on the prevention and correction of macroeconomic imbalances”, SWD 1011 final. Brussels

Forschungsunion/Acatech (2013), Securing the future of German manufacturing industry - Recommendations for implementing the strategic initiative Industrie 4.0, disponibile su : http://www.bmbf.de.

Gallino, L. (2000), Globalizzazione e disuguaglianze, Laterza, Bari.

Genovino C., Caprino, R.M. (2018), “Il ruolo della Banca nel processo di Innovazione del Modello di Business”, Esperienze d’Impresa, Vol. 26, No. 2, pp. 69-105.

Gigliotti, A. (2012), Decreto crescita e ultime novità fiscali, Ipsoa, Assago (MI).

Gregori, T., Rossi, S. P. S. (2020), “Internazionalizzazione e innovazione delle micro e piccole imprese in Europa, in Rossi, S.P.S, Superando il guado innovazioni esportazione e strategie delle imprese tra vincoli finanziari, ambientali e di capitale umano, Edizioni Università Trieste, Trieste, pp. 3-19.

Grossman, G. M., Helpman, E. (1991), “Trade, knowledge spillovers, and growth”, European Economic Review, Vol. 35. No.2-3, pp. 517-526.

Hart, S. L. (1995), “A natural-resource-based view of the firm”, Academy of management review, Vol. 20, No. 4, pp. 986-1014

Horváth, D., Szabó, R. Z. (2019), “Driving Forces and Barriers of Industry 4.0: Do Multinational and Small and Medium-sized Companies Have Equal Opportunities?”, Technological Forecasting and Social Change, Vol. 146 (Sep), pp. 119-132.

ICE, (2017), Report su Commercio digitale e quarta rivoluzione industriale, disponibile su: https://www.ice.it.

Industria Italiana, (2018), “Sorpresa! Secondo il Mise in Italia Industry 4.0 resta ancora al palo!”, 24 luglio 2018, consultabile su https://www.industriaitaliana.it, download del 20.02.2021.

Ito, J., Howe, J. (2016), Whiplash: How to Survive Our Faster Future. New York: Grand Central Publishing.

Johanson, J., Vahlne, J.E. (1977), “The Internationalization Process of the Firm – A model of Knowledge Development and Increasing Foreign Market Commitments”, Journal of International Business Studies, Vol. 8, No. 1, Spring-Summer, pp. 23-32.

Kane G.C., Palmer D., Phillips N., Kiron D. (2015), “Is your business ready for a digital future?”, MIT Sloan Management Review, Vol. 56, No. 4, pp. 37-44.

Kraus, A., Litzenberger, R. H. (1973), “A state-preference model of optimal financial leverage”, The Journal of Finance, Vol. 28, No. 4, pp. 911-922.

Lotti, F., Schivardi, F. (2005), “Cross Country Differences in Patent Propensity: a Firm-Level Investigation”, Giornale degli Economisti e Annali di Economia, Vol. 64, No.4, pp. 469-507.

Love, J. H., Roper, S. (2015), “SME innovation, exporting and growth: A review of existing evidence”, International Small Business Journal, Vol. 33, No. 1, pp. 28-48

McAfee, A., Brynjolfsson, E. (2017), Machine, Platform, Crowd: Harnessing Our Digital Future, W.W. Norton and Company, New York.

McDougall P.P., Shane S. e Oviatt B.M., (1994), “Explaining the formation of international new ventures - the limits of theories from international-business research”, Journal of Business Venturing, Vol. 9. No. 6, pp. 469-87.

McKinsey (2011), “The Impact of the Internet on Growth, Jobs, and Prosperity”, Jeremy Norman’s History of Information.com, No. 5, New York, Usa

Madsen, T.K., Servais, P. (1997), “The internationalization of Born Globals: an evolutionary process?”, International Business Review, Vol. 6, No. 6, pp. 561–583.

Margheri, C., Puosi, N. (2019), “Incentivi R&S, l’Italia resta indietro nella corsa ai capitali” – Il Sole 24 Ore – 3 marzo, pp. 10.

Mariotti, S. (2005), Internazionalizzazione, innovazione e crescita dell'industria italiana, Franco Angeli, Milano.

Marshall, A. (1890), Principles of Economics, Macmillan, London.

Metallo, G. (2007), Finanza sistemica per l’impresa, Giappichelli, Torino.

Ministero dello sviluppo economico (2013), Politiche e strumenti per l’internazionalizzazione delle imprese, disponibile su: https://www.mise.gov.it.

Ministero dello Sviluppo economico, (2016), Indagine conoscitiva su «INDUSTRIA 4.0»: quale modello applicare al tessuto industriale italiano. Strumenti per favorire la digitalizzazione delle filiere industriali nazionali, Atti Parlamentari, Camera dei Deputati, Roma, disponibile su: http://www.industriequattropuntozero.it/files/2018/07/Rapporto-MiSE-MetI40.pdf.

Ministero dello Sviluppo Economico, (2018), “Rapporto su Adozione Industria 4.0”, Roma, disponibile su: www.mise.gov.it.

Ministero dello Sviluppo economico, (2018), “La diffusione delle imprese 4.0 e le politiche: evidenze 20172, Roma, disponibile su: www.mise.gov.it.

Mistura, F., Roulet, C. (2019), "The determinants of Foreign Direct Investment: Do statutory restrictions matter?", OECD Working Papers on International Investment, No. 2019/01, OECD Publishing, Paris.

Modigliani, F., Miller, M.H. (1958), “The Cost of Capital, Corporation Finance and the Theory of Investment”, The American Economic Review, Vol. 48, No. 3, pp. 261-297.

Modigliani, F., Miller, M.H. (1961), “Dividend policy, growth and the valuation of shares”, The Journal of Business, Vol. 34, No. 4, pp. 411-433.

Modigliani, F. (1988), “MM – Past, Present, Future”, Journal of economic perspectives, Vol. 2, No. 4, pp. 149-158.

Myers, S.C., Majluf, N.S. (1982), “Stock issues and investment policy when firms have information investors do not have”, working paper, Sloan School of Management - MIT, Cambridge MA, aprile.

Myers, S.C., Majluf, N.C. (1984), “Corporate financing and investment decisions when firms have information that investors do not have”, Journal of Financial Economics, Vol. 13, No. 2, pp. 187-221.

Myers, S. C. (1984), “The capital structure puzzle”, The Journal of Finance, Vol. 39, N. 3, pp. 575-592.

OECD (2000), “Migliorare la Competitività delle PMI nell'Economia Globale: Strategie e Politiche”, paper presentato a Conferenza dei Ministri delle Piccola e Media Impresa e dei Ministri dell’Industria, 13-15 Giugno, consultabile su www.oecd.org, download 25.1.2021.

OECD (2013), Compendium of Productivity Indicators, disponibile su: www.oecd.org.

OECD (2016), Stimulating digital innovation for growth and inclusiveness: the role of policies for the successful diffusion of ICT, disponibile su: www.oecd.org.

OECD (2018), “Implications of the digital transformation for the business sector”, Conference summary London, United Kingdom 8-9 November 2018, consultabile www.oecd.org, download 11.09.2021.

OECD (2020), The Global Competitiveness Report, disponibile su: www.weforum.org.

OECD, (2020), “Innovazione digitale e inclusività”, consultabile www.oecd.org, download 25.01.2021.

OECD, (2021), “Dinamismo aziendale durante la pandemia Covid-19: quali politiche per una ripresa inclusiva?”, 18 febbraio, consultabile su http://www.oecd.org/ download del 25.02.2021.

OECD (2021), FDI restrictiveness (indicator), consultabile 10.1787/c176b7fa-en, download 8 marzo.

Oviatt, B.M., Mc Dougall, P.P. (1994), “Toward a theory of International New Ventures”, Journal of International Business Studies, Vol. 25. No. 1, pp. 45–64

Oviatt B., McDougall, P. (1995), “Global start-ups: entrepreneurs on a worldwide stage”, Academy of Management Executive, Vol. 9, No. 2, pp. 30-43.

Papa Francesco, (2020), Enciclica Fratelli tutti, Città del Vaticano.

Pascucci, F., Temperini, V. (2017), Trasformazione digitale e sviluppo delle PMI, Giappichelli, Torino.

Paunov, C., Planes-Satorra, S., Ravelli, G. (2019), "Review of national policy initiatives in support of digital and AI-driven innovation", OECD Science, Technology and Industry Policy Papers, No. 79, OECD Publishing, Paris.

Pejcic, D., Toschi, G. (2021), “Digitalizzazione dei processi produttivi ed export: quale legame? 2019-2929”, Ice, disponibile su: https://www.ice.it .

Petersen, M.A. (2002), Information: Hard and Soft, working paper, Kellogg School of Management Northwestern University, Evanston Il, gennaio.

Petersen, B., Pedersen, T., Sharma, D. D. (2003), “The Role of Knowledge in Firm’s Internationalisation Process: Wherefrom and Whereto?”, in Blomstermo, A., Sharma D. D, Learning in the Internationalisation Process of Firms, Edward Elgar Publishing, Cheltenham, pp. 36-55.

Posner, MV (1961), “Commercio internazionale e cambiamento tecnico”, Documenti economici di Oxford , Vol. 13, No.3, pp. 323-341.

Rajan, R.G. (1992), “Insiders and Outsiders: The Choice between Informed and Arms-Length Debt”, The Journal of Finance, Vol. 47, No. 4, pp.1367-1400.

Rasmussen E.S., Madsen T.K. e Evangelista F., (2001), “The Founding of the Born Global Company in Denmark and Australia: Sensemaking and Networking”, Asia Pacific Journal of Marketing and Logistics, Vol.13, No.3, pp. 75–107.

Romano, L. (2020), Crescono gli occupati grazie agli investimenti agevolati in tecnologie 4.0; Nota dal CSC Centro Studi Confindustria, N°5, disponibile su: www.confindustria.umbria.it.

Roper, S., Love, J. H. (2002), “Innovation and export performance: evidence from the UK and German manufacturing plants”, Research Policy, Vol. 31, No. 7, pp. 1087-1102.

S.A.C.E. (2020), Rapporto export 2020. Open (again). Una ripartenza all’insegna dell’export, disponibile su: http:/www.sacesimest.it.

S.A.C.E. (2020), Report (2019-2020) L’export digitale come volano per l’internazionalizzazione, disponibile su: http:/www.sacesimest.it.

Schwab, K. (2017), “The Global Competitiveness Report 2017-2018", World Economic Forum disponibile su: http://reports.weforum.org.

Schwab, K. (2019), “The Global Competitiveness Report 2019", World Economic Forum, disponibile su: http://www3.weforum.org.

Savona, P. (2018), “Sulla Produttività in Generale e Sulla Produttività in Italia (On Productivity in General and on Productivity in Italy)”, Moneta e Credito, Vol. 71, No. 281, pp. 3-13.

Schlitzer, G. (2015), L’economia italiana e il paradosso della produttività, in Liuc Papers n. 285, Serie Economia e Impresa 77.

Schwab, K. (2016), La quarta rivoluzione industriale, Franco Angeli, Milano.

Solow R. (1987), “We’d Better Watch Out”, New York Times Book Review, 12 luglio.

Strange, R., & Zucchella, A. (2017), “Industry 4.0, global value chains and international business”, Multinational Business Review, Vol. 25, No. 3, pp. 174-184.

Valente, P., Ianni, G., Roccatagliata, F. (2015), Economia digitale e commercio elettronico, Ipsoa, Assago (MI).

Wagner, J. (2007), “Exports and productivity: A survey of the evidence from firm‐level data”, World Economy, Vol. 30, No. 1, pp. 60-82.

Wheeler, C., Ibeh, K., Dimitratos, P. (2008), “UK export performance research: Review and implications”, International Small Business Journal, Vol. 26, No. 2, pp. 207-239.

World Economic Forum Report 2010-2011: The Global Information Technology, disponibile su: http://www3.weforum.org.




ISSN: 1971-5293

ISSNe: 2283-3374

Esperienze d'Impresa, Reg. Tribunale Salerno n. 875 del 3/11/1993